Juan Manuel Grijalvo

Juan Manuel Grijalvo - India

(el Raj antes de la Partición)

Rohtang Pass - Siddhartha Ganesh - edwap4 at Flickr

La "Asociación para la ayuda al Sur de India" fue creada en el año 1998
para impulsar y apoyar proyectos de desarrollo en el Sur de India en cooperación con ONG's de allí.
Su objetivo era colaborar activamente en la mejora de las condiciones de vida de las familias sin medios del Sur de India.

AjutSI - Associació per a l'Ajut al Sud de la Índia

Las lenguas de la India, las cocinas de la India
y las inabarcables realidades humanas de la India
conforman una de las grandes culturas de este planeta

Son las personas las que hacen esa cultura

Juan Pérez Escribano - Viaje a Kerala, Tamil Nadu y Anantapur

Dr. Ramchand Bulchand / Bulchand Charitable Trust Clinic

Xavier Valdivieso - AjutSI

Para empezar, una guía de viajes...

Aborígenes

Gondo

Adda...

Administración

Administraciones...

África

Canarias

Sudáfrica

Uganda

Agua - Hidráulica

Ambigramas y palíndromos

América

California

Estados Unidos

Foto hecha por Siddhartha Ganesh - edwap4 at Flickr

Animales

Chacales
Cheetah
Cobras
Delfines del Ganges
Delfines del Indo

Elefante en el río - Fotografía de Vicent Ribas Prats, Trull

Elefantes
Gaviales
Leopardos y panteras
Lobos
Macacos
Mangostas
Mariposas
Monos
Osos
Perros jaros
Serpientes
Tigres
Vacas sagradas

Anna

Antártida

Árboles

Baniano

Neem

Peepul

Arquitectura y urbanismo

El Taj Mahal es el edificio más bello del mundo, pero hay otros... Foto de Jorge Tutor

Rajabai Tower - Photo: Arzan Kotval - arzankotval2002 at Flickr

Artes plásticas

Escultura

Pintura

Aryavarta

Asia

Bangla Desh

Bhutan

Birmania / Myanmar

China

Dubai

Indonesia

Irán

Malaysia

Maldivas

Nepal

Pakistán

Sikkim

Sri Lanka

Tíbet

Aviación

Vimana

Aeropuertos

Baba

Babu

Brahman / Brahmin

Buenas maneras, cortesía, urbanidad...

Namasté

Calidad...

Canciones

Ufff...

Castillos y palacios

Jorge Tutor - Datia

Chalta hai...

Ciencia

Matemáticas

En la India las cosas se hacen a lo grande.

El Mahashankh es un número que se escribe 1,00,00,00,00,00,00,00,00,000

es decir, diez trillones de los nuestros, o diez quintillones americanos.

En plan más cotidiano usan habitualmente el Lakh (100,000)

y el Crore (100,00,000), o sea, diez millones.

Cine

Aishwarya Rai

Bollywood

En 1982, el director británico Sir Richard Attenborough hizo una película sobre la vida de Gandhi

Mystic India

Satyajit Ray

Ciudades... unas pocas

Agra

Bangalore

Chennai / Madras

Cochin

Delhi / Nueva Delhi

Kolkata / Calcuta

Munbai / Bombay

Varanasi / Benarés

Cocina, gastronomía y repostería

La cocina de la India es, por sí sola, un continente entero

Hace muchos años, Kipling me contó que a Kim...

... se le hacía la boca agua al pensar en el cordero estofado con mantequilla y coles,
en el arroz espolvoreado de cardamomo y teñido de azafrán,
en las cebollas y los ajos, y los grasientos dulces de los bazares.

Kim yearned for the caress of soft mud squishing up between the toes, as his mouth watered
for mutton stewed with butter and cabbages, for rice speckled with strong-scented cardamons,
for the saffron-tinted rice, garlic and onions, and the forbidden greasy sweetmeats of the bazars.

Lo primero que hizo fué dirigirse a un figón, donde se atracó de cosas extravagantes y grasientas.

A cookshop was his next point of call, where he feasted in extravagance and greasy luxury.

Índice de cocina, gastronomía y repostería

Conservación de la naturaleza

Cultura

¿Filosofía? ¿Religión?

Sarvepalli Radhakrishnan - La concepción hindú de la vida

Demografía

Andrés Ortega - Los ancianos y su cadena

Economía

Tomás Val - La mariposa y el arroz

Gobind Sahai's notes of hand are good from here to China...

Reserve Bank of India

Billetes / banknotes

Monedas / coins

Notafilia.com

Educación

El colegio de Kim : La Martinière

Thomas Babington Macaulay

Eivissa - Ibiza

Restaurantes

Ancient People

Da Sidhu

Shanti Shakti

Emigración

Europa...

Catalunya

Raimon Panikkar

España

Grupo Sanjosé (English)

Gran Bretaña / Inglaterra / Reino Unido

Filosofía

¿Cultura? ¿Religión?

Fotografía / Imágenes

Incredible India ! at Flickr

Jorge Tutor (que ha viajado por casi todo el mundo...)

Loïc-paradise : http://andaman-islands.tripod.com/inde

Pedro Sarradell :

Fotografías de Diu

Fotografías de Shimla y Manali

Otras fotografías de la India

Siddhartha Ganesh - edwap4 at Flickr

Toni Ramon :

Fotos de la India

Fuerzas Armadas

Ceremony at Wagah

The Grand Trunk Road was cut here by the Partition.

Adivine usted quién es el hindú y quién el pakistaní. No haga trampa.

Geografía

Hindustan

Andhra Pradesh
Arunachal Pradesh
Assam
Bengala Occidental / West Bengal
Bihar
Chhattisgarh
Goa
Gujarat
Haryana
Himachal Pradesh
Jammu y Cachemira / Kashmir
Jharkhand
Karnataka

Kerala

Madhya Pradesh
Maharashtra
Manipur
Meghalaya
Mizoram
Nagaland
Orissa
Punjab
Rajasthan
Sikkim
Tamil Nadu
Tripura
Uttar Pradesh
Uttarakhand

Territorios de la Unión

Andaman y Nicobar

Chandigarh

Dadra y Nagar Haveli

Daman y Diu

Delhi

Lakshadweep

Puducherry - Pondichéry - Pondicherry (Wikipedia)

Otros lugares

Chandernagor - en francés (Wikipédia)

Grijalvo

Guru

Gyaan...

Historia

The British Raj

Rafael Poch - Segunda Guerra, Tercer Mundo

Mahatma Gandhi

En 1982, el director británico Sir Richard Attenborough hizo una película sobre la vida de Gandhi

The Partition - La Partición

Humor

Los Imperios

Aqueménida

Alejandro Magno

Maurya

Nanda

Gupta

Vijayanagara

Maratha

Mogol

The British Raj

Bandra - Worli sea link - Siddhartha Ganesh - edwap4 at Flickr

Ingeniería

Larsen & Toubro

Jardines

Los jardines son una de las más altas expresiones de la civilización

http://mughalgardens.org/

Lenguas

Clásicas

Kannada

Sánscrito

Tamil

Telugu

Oficiales

Hindi / Hindustani

Inglés

Dialectos

Hay más de cuatrocientos...

Libros y literatura (la poesía está en la P) - Bibliotecas...

Bhagavad Gita

Ramayana - Mahábhárata

Artículos

Kipling - El Libro de la Jungla

Kipling - Kim

Nandi Bhatia - Kipling's Burden: Representing Colonial Authority and Constructing the "Other"
through Kimball O'Hara and Babu Hurree Chander in Kim

Kipling - The Tomb of his Ancestors (va de tigres. Es un relato muy bueno y muy serio)

"Chendru y su amigo el tigre", de Astrid Bergman Sucksdorff (1927... - espero que viva aún)
Traducido por Rafael Santos Torroella - Editorial Timun Mas, S.A, Barcelona, 1966 - 48 páginas

Más sobre tigres y similares en Felinitos

Ignacio Carrión - India, vagón 14-24

Ilustrado por Alfredo González Sánchez
Colección : Literatura Rey Lear

ISBN-13: 987-84-92403-04-2

A finales de los años 70, Ignacio Carrión, por entonces corresponsal en Inglaterra de la revista Blanco y Negro,
leyó en The Times un anuncio donde buscaban interesados en viajar a la India a precio de ganga.
Se trataba de recorrer el país en un vagón enganchado a los trenes que conectaban las principales ciudades hindúes.
Con humor incisivo e inteligente y prosa clara y elegante, Carrión narró aquella aventura en un libro publicado en 1977,
que pasó prácticamente inadvertido al cerrarse prematuramente la colección en donde apareció.
En "India, vagón 14-24" se observa una capacidad especial para encontrar en los pequeños detalles
que suelen escaparse al viajero ocioso la compleja realidad de un territorio que, como dicen los folletos turísticos,
supone "un asalto a los sentidos". El relato se va convirtiendo poco a poco en una novela de acción trepidante,
que transcurre en un escenario, la India, donde la miseria se da la mano con la antigua opulencia de un pasado colonial.
El autor observa, analiza y conversa con personajes tan reales como la madre Teresa de Calcuta
o la primera ministra Indira Gandhi, a la que entrevista en el capítulo que pone broche al volumen.

Reseña de Vicente Torres

Librerías online

Lugares inclasificables

Ankai Killa

Maha...

Maharaj
Maharaja
Maharashtra
Maharishee / Maharishi
Mahasaya
Mahatma
Mahratta
Mahratti

Movilidad

Howdah

Juggernaut - Jagannatha - Rath

The Chariots

The three Chariots of Balabhadra, Subhadra and Jagannath are constructed each year with Sal wood,
customarily brought from the exprincely State of Dasapalla, by a specialist team of carpenters who have hereditary rights for this.

Lord Jagannath's Chariot is called Nandighosa. It is forty-five feet square at the wheel level.
It has sixteen wheels, each of seven feet diameter, and is decked with red and yellow coverings of cloth.

The Chariot of Lord Balabhadra, called the Taladhwaja, has fourteen wheels, each of seven feet diameter,
and is covered with red and blue cloth. Its height is forty-four feet.

The Chariot of Lord Subhadra, known as Darpadalan, is forty-three feet high with twelve wheels, each of seven feet diameter.
This Chariot is decked with coverings of red and black cloth.

Around each of the Chariots are nine Parsvadevatas, the guardian deities, and four horses.

Each Chariot has a Charioteer called Sarathi.

Matali, Darruka and Arjuna are the three Charioteers attached respectively to the three Chariots of Jagannath, Balabhadra and Subhadra.

From http://www.jagannath.nic.in/festival.asp

Carreteras

Foto hecha por Siddhartha Ganesh - edwap4 at Flickr

Un país - casi - sin coches

Drenajes

Grand Trunk Road - Kipling - Kim

'And now we come to the Big Road,' said he, after receiving the compliments of Kim; for the lama was markedly silent. 'It is long since I have ridden this way, but thy boy's talk stirred me. See, Holy One - the Great Road which is the backbone of all Hind. For the most part it is shaded, as here, with four lines of trees; the middle road - all hard - takes the quick traffic. In the days before rail-carriages the Sahibs travelled up and down here in hundreds. Now there are only country-carts and such like. Left and right is the rougher road for the heavy carts - grain and cotton and timber, fodder, lime and hides. A man goes in safety here for at every few koss is a police-station. The police are thieves and extortioners (I myself would patrol it with cavalry - young recruits under a strong captain), but at least they do not suffer any rivals. All castes and kinds of men move here.

Look! Brahmins and chumars, bankers and tinkers, barbers and bunnias, pilgrims and potters - all the world going and coming. It is to me as a river from which I am withdrawn like a log after a flood.'

And truly the Grand Trunk Road is a wonderful spectacle. It runs straight, bearing without crowding India's traffic for fifteen hundred miles - such a river of life as nowhere else exists in the world.

Ferrocarriles

Baramasi

Mumbai Rajdhani - Siddhartha Ganesh - edwap4 at Flickr

[The railway is] a triumph, to which, in comparison, all our victories in the East seem tame and commonplace.
The opening of the Great Indian Peninsular Railway will be remembered by the natives of India
when the battlefields of Plassey, Assaye, Meanee, and Goojerat have become landmarks of history.

The Overland Telegraph and Courier, April 1853

[El ferrocarril es] un triunfo a cuyo lado, en comparación,
todas nuestras victorias en el Este parecen cosa vulgar y corriente.
La apertura del Gran Ferrocarril de la Península India será recordada por los nativos de la India
cuando las batallas de Plassey, Assaye, Meanee y Goojerat sólo sean hitos históricos.

En la India las cosas se hacen a lo grande.
Los trenes de la India son los más grandes del mundo:
las vías miden 1.676 mm de ancho; un poco - no mucho - más que las de aquí.

Los anchos de vía en la India es mi versión castellana de una página de la IRFCA :

Railway Gauges in India

Compañías ferroviarias

Bharatiya Rail - Indian Railways - IR

East Indian Railway - EIR

Great Indian Peninsular Railway - GIPR

South India Railway

South Mahratta Company

Fabricantes de material ferroviario

BHEL

Chittaranjan Locomotive Works (CLW)

Tata

TELCO

Ferrocarriles con encanto

Darjeeling Himalayan Railway

Kalka - Shimla Railway (Wikipedia)

Nilgiri Mountain Railway

Información sobre ferrocarriles - Revista "Vía Libre"

Ingenieros y otros promotores del ferrocarril

Everard Richard Calthrop (Wikipedia, en inglés)

IRFCA - Indian Railways Fan Club Association

This is unfair... - No hay derecho..., de atigupta & indianrailways

Una muestra de los recursos de los socios...

Indian Steam Railway Society

Metropolitanos

Bangalore - Namma Metro

Metro de Delhi, de Pau Sarradell (original català)

Mi versión castellana

Delhi Metro - Pictures

Kolkata - Metro de Calcuta

Mumbai Metro

BCNA rake at Kamshet - Siddhartha Ganesh - edwap4 at Flickr

Mercancías

Dedicated Freight Corridor Corporation of India

Dedicated Freight Corridor Corporation of India (Wikipedia)

Museos ferroviarios

National Rail Museum

Q. What is Project Unigauge?

Historically, India has had many different railway gauges in different sections, and some sections have changed gauges (sometimes several times back and forth) depending on perceived economic and operational requirements. However, maintaining multiple gauges leads to inefficiencies at transshipment points, etc., so in recent years there's been a push to convert all main routes and regional networks on IR to a single gauge, viz., broad gauge. This has been labelled 'Project Unigauge'.

Históricamente, la India ha tenido muchos anchos de vía en diferentes secciones, y algunas han cambiado de ancho (en ciertos casos más de una vez) dependiendo de lo que se pensaba en cada momento sobre las necesidades económicas y operativas. Empero, mantener varios anchos implica ineficiencia en los puntos de transbordo, etc., de forma que en los últimos años hay un impulso para convertir todas las líneas mayores y las redes regionales de IR a una sola medida, que ha resultado ser la vía ancha. Este trabajo es conocido como "Project Unigauge".

http://en.wikipedia.org/wiki/Project_Unigauge

Transporte elevado

Monorraíles / Monorails

Amritsar

Bangalore

Chandigarh

Calcuta / Kolkata

Delhi

Mumbai / Bombay

Tranvías

Calcuta / Kolkata - Calcutta Tramways Company

El tren monorraíl de Patiala

The Patiala State Monorail Tramway - Donald W. Dickens - IRFCA

... at the National Rail Museum

Article in the Wikipedia

... y un tren de super super super lujo

http://www.palaceonwheels.net/

____o o__ o o__o O O O O o o___

Museos y Patrimonio

Músicas

La percusión en Kerala

Prem Joshua

La sintonía de "Reserva Natural" : Mogul Gardens

Ravi Shankar

Foto hecha por Siddhartha Ganesh - edwap4 at Flickr

Namasté...

Navegación

Navegación fluvial: ríos, lagos y canales

Barcas en Kerala, de Josetxo de Alza

Regatas de "snake-boats" en Kerala (pendiente)

Navegación marítima

Desguace de petroleros y otros buques contaminantes en la India, Pakistán, Bangla Desh...

Es escalofriante, pero también tiene una extraña belleza...

http://alexiuss.deviantart.com/journal/17919112/

Luis Jar Torre - El barco que se rompió (El “Erika” un año después)

Marina

Museo Nacional de la Marina... al parecer, no hay

Navegación a remo

Navegación a vela

INS Tarangini - Wikipedia

Navegantes

Navieras

Buques de la India

Página con imágenes

Puertos

Siddhartha Ganesh - edwap4 at Flickr

Oceanía

Fiji

Pandit - Pundit...

Poesía

Rabindranath Tagore

Prensa: periódicos, revistas y...

Agencia de noticias

Punkah...

Raj

El Reino

La República

Bharat Ganarajya

Instituciones

Embajada en Madrid

Consulados en España

Pukka...

Pundit - Pandit...

Religión

¿Cultura? ¿Filosofía?

Dattatreya / English Wikipedia

Dattatreya is considered by Hindus to be god who is an incarnation of the Divine Trinity Brahma, Vishnu and Siva.
The word Datta means "Given", Datta is called so because the Divine Trinity have "given" themselves
in the form of a son to the sage couple Atri and Anasuya. He is the son of Atri, hence the name "Atreya."

Arunachala
Puri
Varanasi

Rishee / Rishi

Sadguru

Sadhu

Sahib...

Salud y sanidad

Ayurveda

Abhyanga

Shampoo

Shri...