Juan Manuel Grijalvo  -  Enlaces rumanos, en rumano y / o sobre Rumanía

 

(A.  -  Ilustración pendiente)

 

Para empezar, una pequeña guía de viajes

Rumania en datos

 

Aborígenes

Dacios

 

Administración

Gobierno

 

África

 

Agua  -  Hidráulica

Canales

Embalses

 

Ambigramas  y  palíndromos

 

América

Argentina

Julio Cortázar  -  Inconvenientes en los servicios públicos

Vea lo que pasa cuando se confía en los cronopios. Apenas lo habían nombrado Director General de Radiodifusión, este cronopio llamó a unos traductores de la calle San Martín y les hizo traducir todos los textos, avisos y canciones al rumano, lengua no muy popular en la Argentina.

A las ocho de la mañana los famas empezaron a encender sus receptores, deseosos de escuchar los boletines así como los anuncios del Geniol y del Aceite Cocinero que es de todos el primero. Y los escucharon, pero en rumano, de modo que solamente entendían la marca del producto. Profundamente asombrados, los famas sacudían los receptores pero todo seguía en rumano, hasta el tango Esta noche me emborracho, y el teléfono de la Dirección General de Radiodifusión estaba atendido por una señorita que contestaba en rumano a las clamorosas reclamaciones, con lo cual se fomentaba una confusión padre.

Enterado de esto el Superior Gobierno mandó fusilar al cronopio que así mancillaba las tradiciones de la patria. Por desgracia el pelotón estaba formado por cronopios conscriptos, que en vez de tirar sobre el ex Director General lo hicieron sobre la muchedumbre congregada en la Plaza de Mayo, con tan buena puntería que bajaron a seis oficiales de marina y a un farmacéutico. Acudió un pelotón de famas, el cronopio fue debidamente fusilado, y en su reemplazo se designó a un distinguido autor de canciones folklóricas y de un ensayo sobre la materia gris. Este fama restableció el idioma nacional en la radiotelefonía, pero pasó que los famas habían perdido la confianza y casi no encendían los receptores. Muchos famas, pesimistas por naturaleza, habían comprado diccionarios y manuales de rumano, así como vidas del rey Carol y de la señora Lupescu. El rumano se puso de moda a pesar de la cólera del Superior Gobierno, y a la tumba del cronopio iban furtivamente delegaciones que dejaban caer sus lágrimas y sus tarjetas donde proliferaban nombres conocidos en Bucarest, ciudad de filatelistas y atentados.

Historias de cronopios y de famas...

 

Archivos

 

Animalitos

Osos pardos

 

Antártida

 

Árboles

 

Arqueología

 

Arquitectura y urbanismo

 

Artes plásticas

Escultura

Pintura

 

Asia

Turquía

 

Aviación

Carpatair

Tarom

 

Aeropuertos

Bucarest

Constanza  /  Constanta

Suceava

 

Buenas maneras, cortesía, urbanidad...

 

Calidad...

 

Canciones

 

Castillos y palacios

Castelul Corvinilor

Castelul  Foisor

Castelul  Peles

Castelul  Pelisor

 

Ciencia  y  tecnología

 

Cine

Roman Polanski  -  El baile de los vampiros (1967) - IMDB

 

Ciudades

Bucarest

Otras ciudades

Constanza  /  Constanta

Suceava

 

Cocina, gastronomía y repostería

Cervezas

Chocolate

Ciorba de vacuta

Pan

Quesos

Sidras

Vinos

 

Restaurantes

Bosphorus Grill  -  Sor Angela de la Cruz, 34 - Madrid -  Tel. 915712196  -  Metro: Tetuán

Transilvania  -  Paseo Marítimo de ses Figueretes, s/n  -  Eivissa   -  Tel. 971398958

 

Conservación de la naturaleza

Medio ambiente

 

Cultura

Madrid  -  Institutul Cultural Roman  -  http://www.icr.ro/madrid/

 

Demografía

 

Deportes

 

Fútbol

CFR Cluj

UT Arad

 

Derecho

 

Derechos  Humanos

 

Drácula

Vlad Tepes Dracul...

 

Economía,  industria,  comercio...

Banco Central: billetes y monedas  -  http://www.bnro.ro/Monede-si-bancnote-in-circulatie-724.aspx

Notafilia.com  -  http://notafilia.com/colecciones/billetes/romania.htm

 

Educación

 

Eivissa - Ibiza

Michael Cretu  (Mihai Cretu)  es el rumano más famoso de aquí...

Restaurante Transilvania  -  Paseo Marítimo de ses Figueretes, s/n  -  Eivissa   -  Tel: 971398958

Specific  -  Sant Antoni de Portmany

 

Emigración

España

 

Energías

Renovables

 

Estadísticas

 

Europa...

Bulgaria

España

Hungría

Moldavia

Rusia

 

Filosofía

 

Fotografía / Imágenes

 

Fuerzas armadas

 

Género

 

Geografía  -  Cartografía

Transilvania

 

Historia

Pacto de Varsovia

Ceausescu

Petre Roman

 

Humor

 

Imperio Romano

Cetatean român... ciudadano romano:  Rumanía es el último reducto mental del Imperio Romano

Dacia

Trajano / Traian

Traianvs

 

Infancia

 

Informática

 

Ingeniería

 

Jardines

Los jardines son una de las más altas expresiones de la civilización

 

Lenguas

Magiar

Romaní

Rumano

 

Libros y literatura  (la poesía está en la P)

Bram Stoker  -  Drácula

Julio Verne  -  El castillo de los Cárpatos

Mircea Eliade

 

Bibliotecas

 

Editoriales

 

Librerías online

 

 

Lugares inclasificables

 

 

Movilidad

 

Bicicletas

http://www.cicloteque.ro/

 

Movilidad / Ferrocarriles

Ferrocarriles en Rumanía - Revista Vía Libre

Caile Ferate Române - CFR

Transferoviar Grup

 

Ingenieros y otros promotores del ferrocarril

 

Mercancías

New Opera, el futuro del transporte de mercancías en Europa

New Opera - New European Wish: Operating Project for an European Rail Network

 

Metro de Bucarest

(enlace... hasta que pueda escribir mi propio artículo)

 

Transporte elevado

 

Tranvías

 

YouTube

tramsfromoradea

 

Museos y Patrimonio

Muzeul National de Arta al Romaniei

 

Música tradicional

 

Música clásica

Sergiu Comissiona

 

Ópera

 

Música moderna

Michael Cretu  (Mihai Cretu)

 

Música popular

 

Danza y baile

 

 

Navegación

 

Navegación fluvial:  ríos, lagos y canales

Danubio

 

Navegación marítima

Mar Negro

 

Marina

Fortele Navale

 

Museo de la Marina Rumana  -  Muzeul Marinei Romane

Str. Traian no. 53, Constanta  -  Tel / Fax: 0241-619035

 

Navegación a remo

 

Navegación a vela

 

Navegantes

 

Navieras

 

Buques rumanos

Página con imágenes

 

Puertos

Constanza  /  Constanta

 

Oceanía...

 

Personas

A. N.

Cristian S.

Daniel B.

 

Poesía

 

Prensa: periódicos, revistas y...

Agencia de noticias

 

El Reino

Carol  I

Ferdinand  I

Carol  II

Miguel  I

Margarita

Elena

http://www.familiaregala.ro/

 

La República

Instituciones

Parlamento  -  Parlamentul României

Gobierno  -  Guvernul României

Agentia Nationala pentru Romi

Ministerio de Asuntos Exteriores  -  Ministerul Afacerilor Externe

 

Embajada en Madrid  -  Ambasada României în Spania

Avenida de Alfonso XIII nr.157, Madrid 28016

Tel. urgencias:  0034 609 069 983
Tel. 0034-91-359 76 23 - 350 44 36 - 350 18 81 - 345 45 53 - 413 74 12 - 413 74 25
Fax: 0034-91-345.29.17

E-mail:  secretariat@embajadaderumania.es

 

Sección consular  -  Sectia Consulara

La Vaguada-Fuencarral, Avda. Cardenal Herrera Oria, nr.134, Madrid 28034

Tel. urgencias : 0034 649 656 032
Tel.: 0034-91-345 12 44 - 359 78 95 - 734 01 82 -734 29 93 - 734 57 91
734 32 90; 734 57 75; 735 17 01; 734 56 67; 372 08 32
Fax: 0034-91-416.50.25

E-mail:  secretariado@consuladoderumania.e.telefonica.net

 

Otros Consulados en España

 

Salud y sanidad

 

Tecnologías de otros tiempos

 

Televisión

Televiziunea Româna (TVR)

 

Templos  y  monasterios

 

Tolkien y Tierra-Media

http://tolkiensocietyromania.ro/  -  Dead link

 

Universidades

 

Varios sin clasificar

 

Viajes

Oficina de Turismo

Alcántara, 49-51  -  28006 Madrid  -  Tel. 914 014 268  -  Metro: Lista

 

...  y  la  Wikipedia

 

Africa...

América...

Antártida...

Asia...

Europa...

Oceanía...